Which language are you learning? The results!

We had a great response to our recent language learning survey; thank you to everyone who took the time to complete it. First things first: we’re delighted to announce that the winner of the iPad mini prize draw is Konstantia Sakellariou. Congratulations, Konstantia – your iPad is on its way! We wanted also to share a … Read more

Goal! around the world [Infographic]

Sometimes one word is all you need… With the World Cup getting underway today, here’s how each national team says that all-important word, ‘goal’. You can find this and lots more in our language learning app, uTalk – available to download and start learning right now from the App Store. So whether you’re watching the … Read more

10 reasons to visit… Lisbon

Having just come back from Lisbon and having loved every minute of it, I had to continue the ‘10 reasons to visit‘ series with this fantastic city! Here are my thoughts on why you should visit… 1. Cork I had no idea this was a big Portuguese commodity but apparently Portugal produces well over half … Read more

8 common language mistakes to avoid [infographic]

When you’re learning a new language, it’s easy to make mistakes. And that’s ok; it’s the best way to learn. But sometimes you might think you know what you’re saying, and actually you’ve said something very different. Here are a few examples to look out for… Please let us know your own examples and as … Read more

Languages for the future: the top ten

A recent report by the British Council has laid out the ten most important languages for the UK’s future, in political, economic, educational and cultural terms. According to the report, the ten most important languages, in order, are: Spanish, Arabic, French, Mandarin, German, Portuguese, Italian, Russian, Turkish and Japanese. I read this list with a … Read more

Where it’s at – how to say @ in different languages

The other day a colleague was telling someone his email address in French. He was halfway through and ran across a problem. He didn’t know the word for “the little ‘a’ in the circle”. In English we just say ‘at’, but that translates as ‘à’ in French and that sounds remarkably like the letter ‘a’. … Read more

Lost in translation: making sense of maths

Reading Nat’s post about all the fascinating linguistic differences and difficulties that she and her translators experienced when translating the new uTalk app, I was reminded of some of the similar issues we’ve had in localising the maths apps. What seems totally normal to a three-year-old in the UK might not be all that familiar … Read more

Sorry Mickey! Dedicated Ben chooses JLC over Disneyworld

Nine year old Ben Fawcett will be cutting short his family holiday in Disneyworld to take part in this month’s Junior Language Challenge final. Ben, who is the first pupil from Oakwood School near Chichester to get through to the final, had been due to be in Florida when the final of EuroTalk’s JLC takes … Read more