{"id":9620,"date":"2024-02-16T09:00:00","date_gmt":"2024-02-16T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/utalk.com\/news\/?p=9620"},"modified":"2025-02-20T16:13:37","modified_gmt":"2025-02-20T16:13:37","slug":"how-to-tell-the-time-in-dutch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/utalk.com\/news\/how-to-tell-the-time-in-dutch\/","title":{"rendered":"How to Tell the Time in Dutch"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/0216_dutchTellTime-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-9621\" srcset=\"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/0216_dutchTellTime-1024x683.webp 1024w, https:\/\/utalk.com\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/0216_dutchTellTime-300x200.webp 300w, https:\/\/utalk.com\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/0216_dutchTellTime-768x512.webp 768w, https:\/\/utalk.com\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/0216_dutchTellTime.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>One of the most important things you can learn to do in a new language is to tell the time. After all, you&#8217;ll need it if you want to make plans with your new friends! In this post, learn everything you need to tell the time in Dutch\u2014including why half-hours are so important and some extra time-related words that might come in handy.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2>Start with the hours<\/h2>\n\n\n\n<p>Do you know the numbers one\u201312 in Dutch? Although the Netherlands uses the 24-hour clock, most Dutch speakers only use the first 12 numbers when they&#8217;re <em>speaking<\/em> about the time; this makes the job of learning how to speak the language a little easier (fewer numbers to learn!) and is also why you&#8217;ll probably never hear anyone saying &#8216;it&#8217;s 23 o&#8217;clock&#8217;!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Number<\/strong><\/td><td><strong>Dutch<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>\u00e9\u00e9n<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>twee<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>drie<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>vier<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>vijf<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>zes<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>zeven<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>acht<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>negen<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>tien<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td>elf<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td>twaalf<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>So far, so good? Great\u2014let&#8217;s carry on and, don&#8217;t forget, you can learn how to pronounce all these numbers <a href=\"https:\/\/utalk.com\/store\/dutch?utm_source=blog&amp;utm_medium=post&amp;utm_campaign=telltimedutch\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/utalk.com\/store\/dutch?utm_source=blog&amp;utm_medium=post&amp;utm_campaign=telltimedutch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">in the uTalk app<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<p>To say &#8216;xx o&#8217;clock&#8217; (e.g., four o&#8217;clock), you just say the number and then the word <em>uur<\/em>, which means &#8216;hour&#8217;. For example:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Vijf uur \u2013 five o\u2019clock<\/li><li>Acht uur \u2013 eight o\u2019clock<\/li><li>\u00c9\u00e9n uur \u2013 one o\u2019clock<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Make sure to be careful if you see <em>een uur<\/em>. Without the accents, <em>een<\/em> means \u2018a\/an\u2019, so <em>een uur<\/em> means \u2018an hour\u2019 and <em>\u00e9\u00e9n uur<\/em> means one o\u2019clock. When writing, if it\u2019s clear from context, you don\u2019t need to add the accents to <em>een<\/em> when you mean \u2018one\u2019. When speaking, they sound the same\u2014here, it\u2019s all about the context!<\/p>\n\n\n\n<h2>What about half hours?<\/h2>\n\n\n\n<p>Half hours are <em>very<\/em> important in Dutch.<\/p>\n\n\n\n<p>The Dutch <em>half drie<\/em> literally translates as \u2018half three\u2019, but what does this mean when you\u2019re speaking Dutch?<\/p>\n\n\n\n<p>In (British) English, it would mean half past three (3:30), but in Dutch, and some other Germanic languages, it means half past two (2:30)\u2014or halfway <em>to<\/em> three. The half indicates that you\u2019re halfway to the next hour, not halfway past it.<\/p>\n\n\n\n<p>Easy, right? (And also a little bit tricksy for us English speakers!)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Dutch<\/strong><\/td><td><strong>Time<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>half drie<\/td><td>02:30 \/ 14:30<\/td><\/tr><tr><td>half negen<\/td><td>08:30 \/ 20:30<\/td><\/tr><tr><td>half elf<\/td><td>10:30 \/ 22:30<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2>The words <em>over<\/em> and <em>voor<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>To say \u2018past\u2019, you use the Dutch word <em>over<\/em>, and to say \u2018to\u2019, you use the word <em>voor<\/em>. \u2018Quarter\u2019 is <em>kwart<\/em> in Dutch. It\u2019s easier to see how it works when you see it written (below).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Dutch<\/strong><\/td><td><strong>Time<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>kwart over vier<\/td><td>04:15 \/ 16:15<\/td><\/tr><tr><td>kwart over negen<\/td><td>09:15 \/ 21:15<\/td><\/tr><tr><td>kwart voor vijf<\/td><td>04:45 \/ 16:45<\/td><\/tr><tr><td>kwart voor zeven<\/td><td>06:45 \/ 18:45<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Of course, you also use <em>over\/voor<\/em> when speaking about other times, too. What\u2019s interesting in Dutch is just how important those half-hours are.<\/p>\n\n\n\n<p>If a half hour is coming up, or if it has just happened, then the way you say the time refers to the half hour, rather than just the hour itself.<\/p>\n\n\n\n<p>For example, in English, we would say 04:20 as twenty past four. In Dutch, you would say <em>tien voor half vijf<\/em>\u2014ten before half (way to) five.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Dutch<\/strong><\/td><td><strong>Time<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>tien over vijf<\/td><td>05:10 \/ 17:10<\/td><\/tr><tr><td>tien voor half negen<\/td><td>08:20 \/ 20:20<\/td><\/tr><tr><td>tien over half zes<\/td><td>05:40 \/ 17:40<\/td><\/tr><tr><td>tien voor twee<\/td><td>01:50 \/ 13:50<\/td><\/tr><tr><td>vijf voor half \u00e9\u00e9n<\/td><td>00:25 \/ 12:25<\/td><\/tr><tr><td>vijf voor negen<\/td><td>08:55 \/ 20:55<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2>Using the phrase &#8216;It is&#8230;&#8217;<\/h2>\n\n\n\n<p>Want to say \u2018It is xx o\u2019clock\u2019? Simple! Just add <em>het is<\/em> before your time phrase.<\/p>\n\n\n\n<p>For example:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Het is half drie \u2013 It is two thirty.<\/li><li>Het is kwart over vier. \u2013 It is quarter past four.<\/li><li>Het is tien voor half negen. \u2013 It is twenty past eight.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>You might want to differentiate between the morning and the afternoon, too; as we said before, generally people use the 12-hour clock when speaking, so some times, things can get a bit ambiguous.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Dutch<\/strong><\/td><td><strong>English<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u2019s morgens<\/td><td>in the morning<\/td><\/tr><tr><td>\u2019s middags<\/td><td>in the afternoon<\/td><\/tr><tr><td>\u2019s avonds<\/td><td>in the evening<\/td><\/tr><tr><td>\u2019s nachts<\/td><td>at night<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Just add these to your sentences to clear up any confusion!<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Het is zeven uur \u2019s avonds. \u2013 It is seven o\u2019clock in the evening.<\/li><li>Het is half negen \u2019s nachts. \u2013 It is half past eight (half before nine) at night.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2>Other time phrases<\/h2>\n\n\n\n<p>And finally, here are some more time phrases that might come in handy when you&#8217;re making plans in Dutch. They&#8217;ll be especially useful when asking &#8216;how long do we wait&#8217; (<em>hoeland moeten we wachten?<\/em>)!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Dutch<\/strong><\/td><td><strong>English<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>een seconde<\/td><td>second<\/td><\/tr><tr><td>een minuut<\/td><td>minute<\/td><\/tr><tr><td>tien minute<\/td><td>ten minutes<\/td><\/tr><tr><td>een half uur<\/td><td>half an hour<\/td><\/tr><tr><td>een uur<\/td><td>an hour<\/td><\/tr><tr><td>de octend<\/td><td>morning<\/td><\/tr><tr><td>de middag<\/td><td>afternoon<\/td><\/tr><tr><td>de avond<\/td><td>evening<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>We hope you\u2019ve learnt a lot about telling the time in Dutch from this post! Here\u2019s some good news: every Dutch word and phrase in this article is available in the uTalk app.<\/p>\n\n\n\n<p>Get started with uTalk for less\u2014click <a href=\"https:\/\/utalk.com\/plans\/blog40\">this link<\/a> to get 40% off your next subscription.<\/p>\n\n\n\n<p>Happy language learning!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One of the most important things you can learn to do in a new language is to tell the time. After all, you&#8217;ll need it if you want to make plans with your new friends! In this post, learn everything you need to tell the time in Dutch\u2014including why half-hours are so important and some &#8230; <a title=\"How to Tell the Time in Dutch\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/utalk.com\/news\/how-to-tell-the-time-in-dutch\/\" aria-label=\"More on How to Tell the Time in Dutch\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[150],"tags":[457],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9620"}],"collection":[{"href":"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9620"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9623,"href":"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9620\/revisions\/9623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/utalk.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}