Apprendre le roumain
Apprenez le roumain en ligne avec une application qui vous apprend à parler dès le début. Commencez maintenant et vous développerez un vocabulaire pratique et de vraies expressions utiles pour voyager, afin de pouvoir communiquer avec la population roumaine et vous exprimer avec confiance.
Débutez dès maintenant
Approuvé par des apprenants en langues chez
Parlez roumain avec confiance
De nombreuses personnes souhaitent apprendre le roumain pour rester proches de leur famille ou de leurs amis, explorer l'histoire et la culture de la Roumanie, ou voyager en toute autonomie en Europe de l'Est. Pourtant, il n'est pas toujours facile de trouver des cours et des ressources de qualité pour apprendre le roumain.
uTalk est la solution. Nous vous aiderons à éviter de :
- Passer à côté de vraies conversations parce que vos études se concentraient sur la grammaire roumaine plutôt que sur des compétences pratiques à l'oral et à l'écoute
- Assembler et trier des contenus sur YouTube ou sur des blogs qui ne vous font jamais vraiment progresser
- Perdre confiance en vous parce que les ressources disponibles ne tiennent pas compte de la façon dont les locuteurs natifs roumains s'expriment réellement
Commencez votre cours de roumain dès aujourd'hui et plongez dans une culture riche tout en créant de vraies connexions humaines.
Débutez dès maintenant
Trois étapes pour apprendre le roumain en ligne rapidement
Pas de planning de cours, pas de livres, pas de jargon. Juste un chemin clair vers la conversation en roumain.
Commencez en quelques minutes.
Abonnez-vous et téléchargez l'application ou ouvrez la version en ligne sur notre site web. Choisissez le roumain et sélectionnez votre première catégorie.
Débutez dès maintenantPratiquez des phrases concrètes.
Commencez à apprendre grâce à des leçons courtes qui utilisent des enregistrements de locuteurs natifs et des jeux pour mieux mémoriser. Les révisions vous guide en vous concentrant sur la répétition des mots que vous trouvez plus difficiles, pour un apprentissage vraiment efficace.
Parlez comme un local.
Mettez vos nouvelles compétences en roumain en pratique dans la vraie vie. Quel que soit votre point de départ, vous pourrez désormais développer des compétences orales concrètes et commencer à communiquer avec les gens.
Pourquoi uTalk est la meilleure application pour apprendre le roumain
uTalk vous aide à comprendre et à parler des mots et expressions essentiels en roumain. L'application est disponible en ligne, prête à l'emploi quand vous le souhaitez, que ce soit à la maison ou ailleurs, sans professeur ni cours à horaire fixe.
Parlez dès le début :
Avec un contenu pratique couvrant les salutations, les voyages, la nourriture et les conversations du quotidien, vous parlerez dès votre toute première leçon.
Des locuteurs authentiques :
Apprenez avec des locuteurs natifs roumains, et non avec une voix générée par ordinateur. Découvrez une prononciation authentique, des phrases naturelles et le rythme de la langue telle qu'elle est vraiment parlée.
Simple, ludique et efficace :
Des exercices sous forme de jeux permettent de développer rapidement les bases de la langue, et des leçons courtes se concentrent sur des dialogues de la vie réelle.
Parlez roumain dès aujourd'hui - Expressions courantes et audio
uTalk vous aide à comprendre, reconnaître et utiliser les mots et expressions clés. Tout se fait en ligne, directement depuis l’appli, au moment qui vous convient.
Aş dori o cafea, vă rog.
Je voudrais un café, s’il vous plaît.
Bună ziua.
Bonjour.
Da.
Oui.
Da, mulţumesc.
Oui merci.
Nu.
Non.
Vous aimez uTalk ?
Accédez à plus de 2 500 mots et phrases avec d'autres jeux similaires.
Débutez dès maintenant
Nu, mulţumesc.
Non merci.
Vă rog.
S’il vous plaît.
Mulţumesc.
Merci.
Mulţumesc foarte mult.
Merci beaucoup.
Vous aimez uTalk ?
Accédez à plus de 2 500 mots et phrases avec d'autres jeux similaires.
Débutez dès maintenant
Cu plăcere.
De rien.
Două beri, vă rog.
Deux bières, s’il vous plaît.
autobuzul
le bus
maşina
la voiture
Vous aimez uTalk ?
Accédez à plus de 2 500 mots et phrases avec d'autres jeux similaires.
Débutez dès maintenant
taxiul
le taxi
trenul
le train
gara
la gare
aeroportul
l’aéroport
Vous aimez uTalk ?
Accédez à plus de 2 500 mots et phrases avec d'autres jeux similaires.
Débutez dès maintenant
hotelul
l’hôtel
paşaportul
le passeport
telefonul
le téléphone
Nu vă supăraţi.
Excusez-moi.
Vous aimez uTalk ?
Accédez à plus de 2 500 mots et phrases avec d'autres jeux similaires.
Débutez dès maintenant
Cât e ceasul?
Quelle heure est-il ?
Puteţi să repetaţi vă rog?
Pourriez-vous répéter, s’il vous plaît ?
Vă rog să vorbiţi mai rar.
Parlez plus lentement, s’il vous plaît.
Nu înţeleg.
Je ne comprends pas.
Vous aimez uTalk ?
Accédez à plus de 2 500 mots et phrases avec d'autres jeux similaires.
Débutez dès maintenant
Scuze.
Désolé(e).
Unde este toaleta?
Où sont les toilettes ?
Femei
Toilettes Dames
Bărbaţi
Toilettes Messieurs
Vous aimez uTalk ?
Accédez à plus de 2 500 mots et phrases avec d'autres jeux similaires.
Débutez dès maintenant
Unde este plaja?
Où est la plage ?
Unde este banca?
Où est la banque ?
Cât costă?
Combien ça coûte ?
cardul de credit
la carte de crédit
Vous aimez uTalk ?
Accédez à plus de 2 500 mots et phrases avec d'autres jeux similaires.
Débutez dès maintenant
bancomatul
le distributeur de billets
La revedere.
Au revoir.
paracetamolul
le paracétamol
cheile
les clés
Vous aimez uTalk ?
Accédez à plus de 2 500 mots et phrases avec d'autres jeux similaires.
Débutez dès maintenant
harta
la carte
stânga
gauche
dreapta
droite
unu
un
Vous aimez uTalk ?
Accédez à plus de 2 500 mots et phrases avec d'autres jeux similaires.
Débutez dès maintenant
doi
deux
trei
trois
Où parle-t-on cette langue ?
la Roumanie
la Moldavie
Nombre de locuteurs
26 000 000
Famille de langues
Indo-européen
Italique
Romane
Faits amusants | Roumain
- Le nom Roumanie provient du mot latin «Romanus» (citoyen de Rome).
- Fait inhabituel pour une langue romane, l’article défini est ajouté à la fin d’un nom commun, ainsi «ceas» veut dire «horloge» et «ceasul» est «l'horloge».
- L'expression «a avea pitici pe creier» (avoir des nains sur le cerveau) signifie faire ou dire quelque chose de fou.
Comment fonctionnent nos cours de roumain
Nous croyons que votre parcours pour apprendre le roumain doit être simple. Vous commencerez par les bases : les salutations, les chiffres et le vocabulaire fréquent. Vous progresserez ensuite vers des sujets pratiques comme les voyages, la famille et les expressions du quotidien. Vous développerez vos compétences en écoute et en expression orale, avec un soutien à la lecture pour un apprentissage plus complet. Nos leçons courtes, structurées et accessibles aux débutants vous feront pratiquer avec des enregistrements de locuteurs natifs, répéter des phrases et comparer votre prononciation. Les sessions de révision se concentrent sur les mots et expressions que vous avez du mal à retenir, pour que vous progressiez là où c'est vraiment utile. Tout le monde fait des erreurs en apprenant une langue étrangère, mais uTalk vous aide à en tirer des leçons.
Faites le choix d'une catégorie et l'application organise le contenu pour vous mettre en mouvement. Notre cours de roumain s'adresse aux francophones ainsi qu'aux apprenants venant de plus de 140 autres langues, dont le français, l'espagnol, l'allemand et bien d'autres. Étudiez en ligne ou hors connexion. Utilisez uTalk sur mobile ou sur ordinateur. Avancez dans les exercices avec des dialogues audio et une pratique de la prononciation à votre propre rythme. Changez de sujet à tout moment selon vos besoins. Pour toute question ou information complémentaire, notre équipe basée au Royaume-Uni est là pour vous aider.
Le roumain et le moldave
La distinction entre ces deux langues est davantage historique et politique plutôt que linguistique.
Débutez dès maintenant
Les points clés :
- Le terme « moldave » a été utilisé historiquement en Moldavie pour des raisons politiques, mais aujourd'hui le nom officiel utilisé dans le pays est le roumain. Les locuteurs de Roumanie et de Moldavie se comprennent sans difficulté.
- Les différences sont minimes : quelques spécificités de vocabulaire régional et de légères nuances de prononciation, un peu comme les différences entre le français de France et le français du Québec. Si vous apprenez le roumain avec uTalk, vous serez compris aussi bien en Roumanie qu'en Moldavie.
- Dans l'application, la langue est répertoriée sous le nom de roumain.
Le roumain comparé aux autres langues de la région
- Le roumain est une langue romane entourée de voisins slaves, et cette géographie a laissé ses traces. Au fil des siècles, le roumain a emprunté du vocabulaire aux langues slaves et a développé certaines particularités grammaticales et phonétiques qui le distinguent de l'espagnol, du français ou de l'italien.
- Le bulgare, l'ukrainien et le serbe ont tous influencé le vocabulaire roumain, en particulier dans des domaines comme l'agriculture, la religion et la vie quotidienne. Le hongrois a également façonné la langue, notamment en Transylvanie, où les deux communautés coexistent depuis des siècles.
« Nous rendons l'apprentissage du roumain accessible. »
« Nous savons à quel point il peut être frustrant de ne pas trouver le bon cours pour la langue que vous souhaitez apprendre. Chez uTalk, nous avons enregistré le roumain parce qu'il représente l'identité, la culture et l'histoire du peuple roumain. Chaque langue compte pour nous, et nous avons enregistré des locuteurs natifs roumains pour que vous puissiez entendre et apprendre la langue telle qu'elle est vraiment parlée, du vocabulaire du quotidien au flux naturel des vraies conversations. »
Débutez dès maintenant
Richard Howeson
Fondateur de uTalk
Pourquoi les apprenants font confiance à uTalk
Nous mettons un soin particulier à soutenir les langues des quatre coins du monde, avec du contenu enregistré par des locuteurs authentiques. Notre application fonctionne pour les francophones et les locuteurs de plus de 140 autres langues. Lisez nos avis et commentaires pour découvrir comment nos apprenants transforment la pratique en réel progrès.
Votre parcours d'apprentissage du roumain
Peut-être souhaitez-vous rester proche de votre famille et de vos amis, découvrir l'histoire et la culture de la Roumanie, ou communiquer avec aisance lors d'une visite à Bucarest ou ailleurs dans le pays. Le roumain est parlé par environ 26 millions de personnes en Roumanie, en Moldavie et au sein de communautés à travers le monde. Trouver des cours de roumain vraiment utiles et de qualité peut s'avérer difficile, mais ce n'est pas une fatalité.
Débutez dès maintenantuTalk peut vous aider à apprendre le roumain. Choisissez une catégorie pour commencer, ou démarrez avec les Premiers mots comme bună ziua. Au fil de votre progression, développez votre vocabulaire, vos expressions et vos compétences de base pour des situations quotidiennes réelles. Vous écouterez des locuteurs natifs roumains, puis vous pourrez vous enregistrer en les imitant afin de comparer les deux enregistrements pour repérer vos erreurs et perfectionner votre prononciation. Avancez dans les exercices et les dialogues à votre propre rythme. Les jeux rendent l'apprentissage agréable pour les débutants, mais le contenu offre également de quoi progresser pour les apprenants ayant un niveau plus expérimenté. Apprenez en ligne ou hors connexion, en suivant un parcours structuré ou en explorant librement.
Le résultat est simple. Vous comprendrez mieux ce que les gens disent et vous parlerez roumain avec bien plus d'assurance. Vous vous exprimerez naturellement, et votre apprentissage s'adaptera à votre vie.
Apprenez des sujets de la vie réelle en roumain
Explorez la famille des langues romanes
Le roumain fait partie de la famille des langues romanes issue du latin, partageant des racines historiques profondes et du vocabulaire avec certaines des langues les plus parlées au monde. Si vous souhaitez comparer des mots, des phrases ou des sons à travers cette famille, ou si vous êtes curieux de savoir comment la grammaire roumaine se rapporte aux langues que vous connaissez déjà, découvrez : le catalan, le corse, le français, le galicien, l'italien, le jèrriais, le napolitain, le portugais, le sarde, le sicilien et l'espagnol.
Le roumain se distingue de nombreuses autres langues romanes par sa situation géographique : la Roumanie se trouve en Europe de l'Est, ce qui confère à la langue un caractère bien particulier. Mais la parenté avec les autres langues romanes est bien réelle, et les ressemblances pourraient vous surprendre si vous décidez de faire de l'apprentissage croisé.
Débutez dès maintenantVos questions sur le roumain, avec nos réponses
Est-ce que vous proposez des cours en direct ou seulement une appli ?
uTalk est avant tout une appli (et un outil en ligne) avec des leçons digitales, courtes et pratiques. Il n’y a pas de cours en direct avec un professeur. Cela dit, beaucoup d’apprenants utilisent l’appli en complément de cours traditionnels : c’est idéal pour réviser, améliorer sa prononciation et pratiquer entre deux sessions.
Puis-je commencer en tant que débutant complet ?
Oui, sans aucun problème. Le programme démarre avec les bases : salutations, mots du quotidien et premières phrases simples. Ensuite, vous progressez petit à petit vers un niveau A1–A2 (débutant à élémentaire) selon l’échelle CECRL. Certains thèmes vont même un peu plus loin, pour vous accompagner vers un niveau intermédiaire si vous continuez.
Dans quelles langues l’appli est-elle disponible ? Peut-on apprendre sans passer par le français ?
Oui, tout à fait. uTalk fonctionne avec plus de 140 langues d’interface. Choisissez celle qui vous convient dans les Paramètres.
Comment sont choisis et organisés les contenus ?
Les thèmes sont basés sur des situations réelles. Vous pouvez choisir n’importe quelle catégorie librement, mais l’appli propose aussi un ordre de progression intelligent si vous ne savez pas par où commencer. Et bien sûr, vous pouvez changer à tout moment selon vos envies.
Comment uTalk se compare-t-il aux cours sur YouTube ?
YouTube peut être utile, mais il est difficile de vérifier la prononciation ou d’obtenir des retours structurés. uTalk vous propose des enregistrements de locuteurs natifs, des jeux qui testent plus souvent les mots difficiles, ainsi qu’un parcours clair allant des bases jusqu’à une utilisation pratique.
Le roumain ressemble-t-il à l'espagnol ou à l'italien ?
Le roumain est une langue romane, donc il partage du vocabulaire et des structures grammaticales avec l'espagnol, l'italien, le français et le portugais. Si vous commencez à apprendre le roumain après avoir étudié une autre langue romane, vous constaterez probablement que la grammaire et le vocabulaire vous semblent familiers. C'est l'une des raisons pour lesquelles les apprenants ayant déjà une langue européenne progressent souvent rapidement.
Le roumain est-il difficile à apprendre ?
La grammaire roumaine comporte certaines particularités qui demandent un peu d'adaptation, comme son système de cas, mais elle suit des règles cohérentes. De plus, de nombreux mots vous sembleront familiers si vous parlez déjà une langue romane. Avec des sessions de pratique courtes et régulières et de vrais enregistrements de locuteurs natifs roumains, beaucoup de débutants progressent plus vite qu'ils ne l'auraient cru.
Puis-je apprendre l'espagnol gratuitement avec uTalk ?
La grammaire roumaine comporte certaines particularités qui demandent un peu d'adaptation, comme son système de cas, mais elle suit des règles cohérentes. De plus, de nombreux mots vous sembleront familiers si vous parlez déjà une langue romane. Avec des sessions de pratique courtes et régulières et de vrais enregistrements de locuteurs natifs roumains, beaucoup de débutants progressent plus vite qu'ils ne l'auraient cru.
Le romani et le roumain sont-ils la même langue ?
Non. Le roumain est la langue nationale de la Roumanie et est une langue romane issue du latin, utilisant l' alphabet latin. Le romani est une langue indo-aryenne totalement distincte, parlée par les Roms à travers l'Europe. Malgré la similitude de leurs noms, ces deux langues n'ont aucun lien entre elles et ne sont pas intercompréhensibles.
Puis-je apprendre le roumain gratuitement avec uTalk ?
Commencer avec nous est simple, et vous pouvez annuler à tout moment. Nous voulons que vous aimiez apprendre avec nous, c'est pourquoi nous offrons même une garantie de remboursement de 28 jours si vous n'êtes pas satisfait de votre expérience.
Où puis-je apprendre le roumain avec uTalk ?
Nous sommes disponibles sur iOS, Android, web, Mac et PC. Commencez maintenant et vous serez guidé pour télécharger uTalk sur votre appareil.
Thèmes
- Premiers Mots
- Le Transport
- Au Restaurant
- Boire et manger
- Cuisiner
- Les Lieux
- Directions
- Les Maladies
- Docteur
- Le Corps
- Urgences
- Expressions sociales
- Les Loisirs
- J’aime, je n’aime pas
- Match de football à l’étranger
- Commentaire de football
- Sport
- Les Courses
- Les Fruits
- Les Légumes
- Les Vêtements
- Les Ingrédients
- La Maison
- La Salle de Bains
- La Cuisine
- Les Outils
- La Famille
- Les Métiers
- Les Animaux
- Le Corps des Animaux
- L’Agriculture
- La Technologie
- L’École
- Les Affaires
- Compter jusqu’à 20
- Compter jusqu’à 10 million
- Phrases essentielles
- Adjectifs
- Prépositions
- Les Couleurs
- Les Pays
- Le Calendrier
- L’Heure
- Les Horaires
- Dans la Nature
- Les Vacances
- Le Ski
- Le Camping
- Le golf
- La Voile
- L’Automobilisme
- Les Jeux Olympiques
- Jeux olympiques d'été
- Jeux olympiques d'hiver
- Commandements militaires
- Force de maintien de la paix militaire
- Renseignement militaire
- L'Hébergement
- Expressions pour les Courses
- Les Voyages
- Mots de départ gratuits
- Les Catastrophes - Est-ce que vous avez besoin d’aide ?
- Catastrophes naturelles
Connaître les mots, les phrases et les salutations de base dont "Bonjour", "Merci" et "Je voudrais un café s'il vous plaît".