Lär dig haitiska

Haitisk kreol är förstaspråk för cirka 95 % av befolkningen på Haiti. 90 % av dess ordförråd är baserat på 1700-talsfranska, vilket gör att vissa haitiska fraser låter föråldrade för dem som pratar europeisk franska. Trots detta tunga inflytande på ordförrådet skiljer sig grammatiken mycket från franskan. Bestämd artikel kommer t.ex. i slutet av ett substantiv istället för före det: "plaj" betyder "strand" och "plaj la" är "stranden". Andra influenser kommer från spanskan, portugisiskan, engelskan, wolof och Haitis ursprungsspråk taino.

Lär dig haitisk kreol med uTalk
uTalk language logo
Planet Earth

Var talas det?

Haiti

People Talking

Antal talare

9 000 000

Family Tree

Språkfamilj

Kreol

Franskbaserade

Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing left to cycle forward through text

Roliga fakta — Haitiska

  • Frasen "è poul va fè dan" – "när hönor får tänder" – betyder "aldrig".
  • Om någon beter sig dumt kan du säga till personen att hen "voye flè" – "kastar blommor".
  • På Haiti tar man sig runt i bussar som kallas "tap taps", vilket bokstavligen betyder "snabba snabbisar".

Över 30 miljoner människor har börjat prata ett nytt språk med uTalk

Treasure

Över 2 500 ord och fraser uppdelade i över 60 ämnen som omfattar olika vardagssituationer

Native Speakers

Öva på att prata och jämför ditt uttal med modersmålstalare

Games

Spelbaserad inlärning är rolig och intuitiv