Lær jèrriais

Lær jèrriais online i praktiske, virkelige situationer fra det virkelige liv! Enkel, hurtig og nem indlæring. Tal jèrriais med selvtillid. Kom i gang nu med uTalk!


Om jèrriais

Jèrriais, eller jersey-fransk, har været talt på Jersey, den største af Kanaløerne, i mere end 1.000 år. Det stammer fra det normanniske sprog, der har sin oprindelse i Nordfrankrig. Selv om det engang var Jerseys hovedsprog, begyndte antallet af indfødte talere at falde i det 19. århundrede, og det anses nu for at være et truet sprog. Regeringen på Jersey står i spidsen for bestræbelserne på at genoplive sproget; den har for nylig erklæret jèrriais for et af øens officielle sprog sammen med engelsk og fransk, og den har også hjulpet med at tilføje det til uTalk-appen.

Kom i gang
uTalk Language Logo
Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing right to cycle forward through text

Planet Earth
Hvor bliver det talt?

Jersey

People Talking
Antal talere

500

Family Tree
Sprogfamilier

Indoeuropæisk

Kursiv

Romansk

Germansk

Sjove facts — Jèrriais

  • At "sove som en marsvin" - "dormi comme un pourpais" - betyder at sove godt.
  • Spørg en jèrriais-talende person, hvordan han/hun har det, og han/hun vil måske svare "comme un vyi" (som en gammel mand) eller "comme lé temps" (som vejret) eller "comme eune pouque mouoillie" (som en våd pose).
  • Det jèrriaisiske udtryk "ko-farvet" - "couleu d'vaque" - betyder den gulbrune nuance af en Jersey-ko, en race, der er hjemmehørende på Jersey.
  • Under den tyske besættelse af Jersey under Anden Verdenskrig brugte de lokale indbyggere jèrriais til at kommunikere hemmeligt indbyrdes.
  • Jèrriais er nært beslægtet med Guernésiais, der tales på naboøen Guernsey, og er meget nært beslægtet med Sercquiais, der tales på naboøen Sark og nedstammer fra jèrriais.
  • Sort smør, kaldet "lé nièr beurre" på jèrriais, er en Jersey specialitet, der er lavet af æbler, cider og krydderier, men uden mælkeprodukter!

Mere end 30 millioner mennesker er begyndt at tale et nyt sprog med uTalk

Treasure

Over 2500 ord og sætninger, henover 60+ emner, som dækker hverdagssituationer

Native Speakers

Øv dig i at tale og sammenlign din udtale med modersmålstalende

Games

Spilbaseret indlæring er sjov og intuitiv

Kom i gang