Học tiếng Jèrriais

Học tiếng Jèrriais trực tuyến với các tình huống thực hành trong đời thực! Đơn giản, nhanh chóng và dễ học. Tự tin nói tiếng Jèrriais. Bắt đầu ngay với uTalk!


Về tiếng Jèrriais

Tiếng Jèrriais, hay còn gọi là tiếng Pháp Jersey, đã được sử dụng ở Jersey, hòn đảo lớn nhất của Quần đảo Channel, trong hơn 1.000 năm uqa. Ngôn ngữ này có nguồn gốc từ ngôn ngữ Norman, xuất phát điểm từ miền bắc nước Pháp. Mặc dù từng là ngôn ngữ chính của Jersey, số lượng người bản ngữ bắt đầu giảm vào thế kỷ 19 và hiện ngôn ngữ này được xem là có nguy cơ tuyệt chủng. Chính phủ Jersey đang đẩy mạnh nỗ lực phục hồi ngôn ngữ này. Gần đây, chính phủ đã tuyên bố Jèrriais là một trong những ngôn ngữ chính thức của hòn đảo cùng với tiếng Anh và tiếng Pháp, đồng thời cũng đã giúp thêm ngôn ngữ này vào ứng dụng uTalk.

uTalk Language Logo
Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing right to cycle forward through text

Planet Earth

Ngôn ngữ này được nói ở đâu?

Jersey

People Talking

Số người nói

500

Family Tree

Họ hàng ngôn ngữ

Ngữ hệ Ấn-Âu

Nhóm ngôn ngữ gốc Ý

Nhóm ngôn ngữ Rôman

Ngữ tộc German

Những điều thú vị về uTalk — Tiếng Jèrriais

  • ‘Ngủ như cá heo’ - ‘dormi comme un pourpais’ - nghĩa là ngủ ngon giấc.
  • Khi bạn hỏi một người nói tiếng Jèrriais rằng họ có khỏe không, họ có thể trả lời là ‘comme un vyi’ (như một ông già) hoặc ‘comme lé temps’ (như thời tiết), hoặc ‘comme eune pouque mouoillie’ (như một cái túi bị ướt).
  • Thành ngữ Jèrriais ‘màu bò’ - ‘couleu d’vaque’ - có nghĩa là màu vàng nâu của loài bò Jersey, một giống bò có nguồn gốc từ Jersey.
  • Trong thời kỳ Đức chiếm đóng Jersey trong Thế chiến thứ hai, người dân địa phương sử dụng tiếng Jèrriais để bí mật liên lạc với nhau.
  • Tiếng Jèrriais có liên hệ chặt chẽ với tiếng Guernésiais, được nói ở vùng Guernsey láng giềng, cũng như liên hệ mật thiết với tiếng Sercquiais, được nói ở vùng Sark lân cận, bắt nguồn từ tiếng Jèrriais.
  • Bơ đen, tiếng Jèrriais gọi là ‘lé nièr beurre’, là một đặc sản của Jersey làm từ táo, rượu lên men và gia vị nhưng không hề chứa bơ sữa!

Hơn 30 triệu người đã có thể bắt đầu nói được một ngôn ngữ mới với uTalk

Treasure

Có hơn 2500 từ và cụm từ xuyên suốt hơn 60 chủ đề trong những tình huống thường gặp hàng ngày.

Native Speakers

Bạn có thể luyện nói và so sánh phát âm của bạn với giọng của người bản ngữ

Games

Cùng học ngoại ngữ một cách thú vị và trực quan qua các trò chơi