Вчити канадську французьку мову

Вивчайте французьку (Канада) онлайн для використання у практичних ситуаціях в реальному житті! Просте, швидке та легке навчання. Французька (Канада) з упевненістю - це реально! Почніть вже зараз разом з uTalk!


Французька (Канада)

Французькою мовою говорять близько 20% населення Канади і вона має офіційний статус поряд з англійською. Французька є єдиною офіційною мовою провінції Канади Квебек, де 80% населення говорять французькою як першою мовою. Канадську французьку з провінції Квебек ви також почуєте в додатку uTalk. Канадська французька мова зберігає деякі особливості французької мови 17-го століття і може здатися трохи застарілою для європейців.

uTalk Language Logo
Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing right to cycle forward through text

Planet Earth

Де використовується?

Канада

People Talking

Кількість носіїв мови

7 000 000

Family Tree

Мовна сім'я

Індоєвропейська

Італьські мови

Романська

Цікаві факти — Французька (Канада)

  • Існує досить багато відмінностей в словах європейської і канадської французької, наприклад по-різному звучать слова "подружка" (blonde - petite amie), "чіпси" (croustilles-chips), "холод" (frette - froid.)
  • Вираз "lâche pas la patate" означає "не здавайся", хоча дослівно перекладається як "не відпускай картоплю".
  • Ідіоматичний вираз «me prends-tu pour une valise?» – у буквальному перекладі «ти приймаєш мене за валізу» – насправді означає «ти приймаєш мене за довірливу людину?». 
  • Слова, пов’язані з католицькою релігією, зазвичай використовуються в канадському французькому як лайки або «sacres». 
  • Мічиф (фр. Michif) – ще одна мова, якою розмовляють у Канаді, створена народом метисів. Це суміш французької мови корінних народів, таких як крі. Наприклад, «до побачення» перекладається як «bonn apray mijii» – «bon après-midi» французькою.

Більше 30 мільйонів людей почали говорити іноземною мовою завдяки додатку uTalk

Treasure

60+ топіків, а це понад 2500 слів і фраз, що охоплюють повсякденні ситуації

Native Speakers

Тренуйтеся говорити і порівнюйте свою вимову з носіями мови

Games

Захоплююче навчання, засноване на іграх