Tanuljon tok pisinül

Tanulj tok pisinül online, gyakorlati, életszerű helyzetekkel! Beszélj tok pisin nyelven magabiztosan. Fogj bele a uTalkkal már most!


A tok pisin nyelvről

A tok-pisin szó szerint azt jelenti, hogy "beszél pidzsin", és a több mint 850 nyelvből álló Pápua Új-Guinea három hivatalos nyelvének egyike. Ebben a soknyelvű környezetben a tok-pisin a kereskedelemben használt lingua francaként, közös nyelvként alakult ki, amelyen mindenki beszélni tudott a többiekkel. Azóta különálló nyelvvé vált, saját anyanyelvi beszélőkkel, és technikailag ma már a kreol nyelvek közé sorolják. Szókincsének nagy része az angolon alapul, de a német és az őshonos helyi nyelvek hatását is tükrözi. 

uTalk Language Logo
Planet Earth

Hol beszélik?

Pápua Új-Guinea

People Talking

Beszélők száma

4 000 000

Family Tree

Nyelvcsalád

Kreol

Angol alapú

Csendes-óceáni

Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing left to cycle forward through text

Érdekességek  — Tok pisin

  • Ha erről a nyelvről beszélünk, nem nélkülözhető némi angol. A házat a "haus" szó jelenti, és ebből rengeteg további szó ered: a "haus kaikai", azaz vendéglő szó szerint "evőház", a bank "haus moni" (angol money house), vagyis "pénzház", aztán a kórház "haus sik" (sick house angolul) és a haus dok sik (sick dog house): állatorvosi rendelő.
  • A fogpaszta (tooth paste) neve "sop bilong tit" (soap belong teeth), és a fejmosó sampon, az "sop bilong grass" (soap belong grass). Bizony, ezen a nyelven ugyanaz a szó -"grass"- füvet is jelent, meg hajat is!
  • Nem kevesebb, mint 850 nyelvet beszélnek az országban, amelyek közül a legelterjedtebb, és egyben a három hivatalos nyelv egyike. A másik kettő az angol és a hiri motu.
  • A szóban forgó nyelvet úgy hívják, hogy pápua új guineai pidzsin.

Több mint 30 millió ember kezdett új nyelven beszélni az uTalk segítségével

Treasure

Több mint 2500 szó 60+ tárgykörben amelyek hétköznapi helyzeteket idéznek fel

Native Speakers

Gyakorold a beszédet, és mérd össze kiejtésedet az anyanyelvi beszélőkkel

Games

A játék alapú tanulás szórakoztató és intuitív