Naučte se tok pisin

Učte se tok pisin online pomocí praktických situací ze skutečného života! Jednoduché a rychlé učení. Mluvte pidžin bez obav. Začněte nyní s aplikací uTalk!

O tok pisin

Jazyk tok pisin, který v doslovném překladu znamená „mluvit (jazykem) pidžin“, je jedním ze tří úředních jazyků v Papui Nové Guineji, jejíž obyvatelé hovoří více než 850 jazyky. V tomto multijazykovém prostředí se tok pisin vyvinul jako lingua franca používaná v oblasti obchodu. Od té doby z něj vznikl samostatný jazyk, který má své vlastní rodilé mluvčí, a je teoreticky klasifikován jako kreolský jazyk. Většina jeho slovní zásoby je založena na angličtině, ale patrný je také vliv němčiny a místních domorodých jazyků.

Začít

Kde se jazykem mluví?

Papua Nová Guinea

Počet mluvčích

4 000 000

Jazyková rodina

Kreolská

Na bázi angličtiny

Pacifická

Zajímavosti — Tok pisin

Slovo „dům“ se řekne „haus“ a dá se od něj odvodit celá řada dalších slov: „haus kaikai“ neboli restaurace, doslova dům jídla, „haus moni“ neboli banka, doslova dům peněz, „haus sik“ neboli nemocnice, doslova dům nemocí, a „haus dok sik“ neboli veterinář, doslova dům nemocných psů.
Zubní pasta je „sop bilong tit“, tedy mýdlo pod zuby, a šampón je „sop bilong gras“, tedy mýdlo pod trávou. Ano, „grass“ znamená jak „tráva“, tak i „vlasy“!
V zemi s více než 850 jazyky jde o nejrozšířenější jazyk a také jeden z pouhých tří úředních jazyků – dalšími jsou angličtina a hiri motu.
Jazyku se také říká papujsko-novoguinejský pidžin.

Více než 30 milionů lidí začalo díky aplikaci uTalk hovořit novým jazykem

Více než 2 500 slov a frází ve více než 60 tématech pokrývajících každodenní situace

Procvičujte mluvení a srovnávejte svou výslovnost s rodilými mluvčími

Učení na bázi her je zábavné a intuitivní