uTalk language logog

Apprendre le tok pisin

Le tok pisin signifie littéralement «parle pidgin» et est l’une des trois langues officielles de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, un pays de plus de 850 langues. Dans cet environnement multilingue, le tok pisin s'est développé en tant que lingua franca utilisée pour le commerce. Depuis, il est devenu une langue distincte avec ses propres locuteurs natifs et est maintenant techniquement classé comme langue créole. La majorité de son vocabulaire est basé sur l'anglais, mais il est également influencé par l'allemand et les langues locales autochtones.

Apprendre le tok pisin avec uTalk
Planet Earth

Où est-ce parlé?

La Papouasie-Nouvelle-Guinée

People Talking

Nombre de locuteurs

4 000 000

Family Tree

Famille langue

Créole

Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing left to cycle forward through text

Faits amusants sur le tok pisin

Le mot «maison» est «haus» et de nombreux mots peuvent en être tirés: haus kaikai ou «restaurant» (littéralement «maison alimentaire»), haus moni ou «banque» («maison d'argent»), haus sik ou «hôpital» («maison du malade») et haus dok sik ou «vétérinaire» («maison du chien malade»).

"Dentifrice" est sop bilong tit ("le savon appartient aux dents") et "shampooing" est sop bilong gras ("le savon appartient à l'herbe" - oui, "herbe" signifie à la fois "herbe" et "cheveux")!

Dans un pays de plus de 850 langues, c'est la plus parlée et l'une des trois langues officielles (les autres étant l'anglais et le hiri motu).

Plus de 30 millions de personnes ont commencé à parler une nouvelle langue avec uTalk

Treasure

Plus de 2500 mots et expressions, dans plus de 60 thèmes couvrant des situations du quotidien

Native Speakers

Entraînez-vous à parler et comparez votre prononciation à des locuteurs natifs

Games

L'apprentissage basé sur le jeu est amusant et intuitif