uTalk language logo

Impara il tok pisin

Il tok pisin, il cui nome significa letteralmente "parla pidgin", è una delle tre lingue ufficiali della Papua Nuova Guinea, che conta un totale di oltre 850 lingue diverse. In questo contesto fortemente poliglotta, il tok pisin si sviluppò come lingua franca dei commerci. Oggi è un idioma a tutti gli effetti e con i propri madrelingua, ed è tecnicamente classificato come una lingua creola. La maggior parte del vocabolario deriva dall'inglese, con influenze anche dal tedesco e da diverse lingue indigene.

Impara il tok pisin con uTalk
Planet Earth

Dove è parlato?

Papua Nuova Guinea

People Talking

Numero di parlanti

4.000.000

Family Tree

Famiglia linguistica

Creola

Basata sull'inglese

Pacifica

Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing left to cycle forward through text

Curiosità — Tok pisin

  • La parola "haus" significa "casa" ed è la capostipite di molti altri termini: "haus kaikai" (letteralmente: casa del cibo) è il ristorante, "haus moni" (casa del denaro) è la banca, "haus sik" (casa dei malati) è l'ospedale, mentre "haus dok sik" (casa dei cani malati) è il veterinario.
  • "Dentifricio" si dice "sop bilong tit" (dall'inglese "soap belong teeth", ovvero "sapone dei denti"), mentre "shampoo" è "sop bilong gras" (da "soap belong grass", cioè "sapone dell'erba"). Ebbene sì: erba e capelli si traducono nello stesso sostantivo!
  • In un Paese che conta oltre 850 lingue, questa è la più parlata e una delle sole tre lingue ufficiali; le altre sono l'inglese e l'hiri motu.
  • La lingua è anche conosciuta come pidgin della Papua Nuova Guinea.

Più di 30 milioni di persone hanno iniziato a parlare una nuova lingua grazie a uTalk

Treasure

Più di 2.500 parole e frasi, suddivise in oltre 60 argomenti che abbracciano le più diverse situazioni quotidiane

Native Speakers

Esercitati a parlare e confronta la tua pronuncia con quella dei madrelingua

Games

L'apprendimento basato sul gioco è divertente e intuitivo