uTalk language logo

Aprende wu chino (shanghainés)

El shanghainés es un dialecto de chino wu, que se habla en el sudeste de China. La variedad de shanghainés se habla dentro y alrededor de la ciudad de Shanghái y no es comprensible por los hablantes de mandarín. Después de que el mandarín se convirtiese en el idioma oficial de China en 1949, el uso de shanghainés decayó pero desde las reformas económicas de 1978, el idioma ha sufrido su mayor declive. A medida que más inmigrantes de dentro y fuera de China se instalaron en la ciudad, la necesidad de hablar shanghainés descendió. A pesar de eso, desde 2005 han emergido nuevos movimientos para proteger el shanghainés, incluyendo el uso del idioma en los jardines de infancia así como cantantes produciendo canciones en el dialecto.

Aprende chino wu (shanghainés) con uTalk
Planet Earth

¿Dónde se habla?

Shanghái

People Talking

Número de hablantes

14.000.000

Family Tree

Familia lingüística

Sinítica

Sino-tibetana

Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing left to cycle forward through text

Datos curiosos — Wu Chino (Shanghainés)

  • En shanghainés antiguo, 'shanghai' significa 'subir abordo de una embarcación'. El significado se remonta a los tiempos en que los marineros intentaban atraer a los aldeanos abordo para secuestrarlos.
  • El en el Siglo XVIII los misioneros cristianos en Shanghái desarrollaron sus propios alfabetos para escribir shanghainés, a veces usando letras chinas o latinas y a veces inventado gráficos para representar sonidos. 
  • Hay un modismo shanghainés que se aplica a todo aquel que pretende estar muy atareado pero en realidad no hace nada, y se traduce como que 'remueve pegamento' - 糨糊 dao jiangwu. 
  • Exponer una paloma blanca - 放白鸽 fang bage - significa no respetar una promesa o cita. 
  • Hacer un monasterio en forma de concha espiral - 螺蛳壳里做道场 lusi koli zu daosang - significa llevar a cabo un evento o negocios en un espacio reducido.

Más de 30 millones de personas han empezado a hablar un nuevo idioma con uTalk

Treasure

Hay más de 2500 palabras y frases, sobre más de 60 temas que cubren situaciones cotidianas 

Native Speakers

Practica el habla y compara tu pronunciación con hablantes nativos

Games

El aprendizaje basado en juegos es divertido e intuitivo