Aprender alsaciano

Aprenda alsaciano on-line em situações práticas e cotidianas! Aprendizagem simples, rápida e fácil. Fale a alsaciano com confiança. Comece agora com o uTalk!


Sobre o alsaciano

A língua alsaciana, também conhecida como dialeto alemão da Alsácia e dialeto alsaciano, é a língua tradicional da região da Alsácia, no nordeste da França. É uma língua regional germânica da França, semelhante e com reciprocidade de compreensão com o alemão padrão. Os falantes de alsaciano diminuíram em número após a Segunda Guerra Mundial, quando o francês foi favorecido em detrimento da língua alsaciana. Desde então, a Alsácia passou por um renascimento apoiado pela Collectivité européenne d’Alsace e outras associações comunitárias. Variações locais da língua significam que os falantes da Alsácia de diferentes áreas às vezes usam grafias diferentes, bem como palavras ou frases diferentes. O uTalk gravou um homem nativo do norte e uma mulher nativa do sul da Alsácia.

uTalk Language Logo
Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing right to cycle forward through text

Planet Earth

Onde é falado?

França

People Talking

Número de falantes

600.000

Family Tree

Família de idiomas

Indo-europeu

Germânico

Germânico ocidental

Curiosidades — Alsaciano

  • Embora existam muitas variações da língua alsaciana, elas geralmente tem reciprocidade de compreensão.
  • Um pássaro com fama de entregar crianças aos futuros pais é um famoso emblema da Alsácia, e as traduções do seu nome "Stork" incluem "Cegonha", "Cigogne" e "Storig".
  • Se você dirige mal um carro, pode ser acusado de “dirigir um carro como um porco” — fahre wie e Söj — e se você estiver com muito calor pode dizer que está “quente como um cachorro” — heiss wie e Hund.
  • A expressão "para mim é salsicha" — "s’esch wir Wurst" — significa que alguém não se importa com alguma coisa.
  • A frase "s’esch eso" que significa "é assim" expressa o fatalismo estoico de muitos falantes da Alsácia.
  • A capital da Alsácia é Stråsburg — Estrasburgo — que é também a sede do Parlamento Europeu.

Mais de 30 milhões de pessoas começaram a falar um novo idioma com o uTalk

Treasure

Mais de 2500 palavras e frases em mais de 60 tópicos abrangendo situações cotidianas

Native Speakers

Pratique a fala e compare sua pronúncia com a de falantes nativos

Games

O aprendizado baseado em jogos é divertido e intuitivo