تعلم ألزاسية

تعلم اللغة الألزاسية عبر الإنترنت من خلال مواقف عملية وواقعية! تعلم بسيط وسريع وسهل. تحدث باللغة الألزاسية بثقة. ابدأ الآن مع يو تولك!


 عن اللغة الألزاسية

اللغة الألزاسية، والمعروفة أيضًا باللهجة الألمانية الألزاسية واللهجة الألزاسية، هي اللغة التقليدية لمنطقة الألزاس في شمال شرق فرنسا. هي لغة إقليمية جرمانية في فرنسا، تشبه اللغة الألمانية القياسية ومفهومة إلى حد كبير معها. انخفض عدد المتحدثين باللغة الألزاسية، والتي تسمى الألزاسيين بالفرنسية، بعد الحرب العالمية الثانية عندما تم تفضيل اللغة الفرنسية على حساب اللغة الألزاسية. منذ ذلك الحين شهدت الألزاسية نهضة بدعم من التجمع الأوروبي للأزاس وجمعيات المجتمع المحلية الأخرى. الاختلافات في اللغة تعني أن المتحدثين الألزاسيين من مناطق مختلفة يستخدمون أحيانًا تهجئة مختلفة بالإضافة إلى كلمات أو عبارات مختلفة. سجلت يو تولك متحدثًا ألزاسيًا أصليًا ذكرًا من شمال المنطقة وأنثى من الجنوب.

uTalk Language Logo
Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing right to cycle forward through text

Planet Earth

أين يتم التحدث بها؟

فرنسا

People Talking

عدد المتحدثين

٦٠٠٬٠٠٠

Family Tree

عائلة اللغة

الهندو أوروبية

اللغات الجرمانية

الجرمانية الغربية

حقائق ممتعة — ألزاسية

  • على الرغم من وجود العديد من الاختلافات في اللغة الألزاسية، إلا أنها تعتبر بشكل عام مفهومة بشكل متبادل.
  • يعتبر الطائر المشهور بجلب الأطفال للآباء والأمهات الحوامل شعارًا مشهورًا لمنطقة الألزاس، وتشمل ترجمات اسمه "stork" "Stork" و"Cigogne" و"Storig".
  • إذا كنت تقود السيارة بشكل سيء، فيمكن اتهامك بـ "قيادة السيارة مثل الخنزير" - fahre wie e Söj - وإذا كنت شديد الحرارة، فيمكنك القول إنك "ساخن مثل الكلب" - heiss wie e Hund.
  • تعبر جملة "إنه نقانق بالنسبة لي" - "s’esch wir Wurst" -عن عدم اهتمام شخص بشيء ما.
  • عبارة "s’esch eso" التي تعني "إنه مثل ذلك" تعبر عن القدرية الرواقية للعديد من المتحدثين الألزاسيين.
  • عاصمة الألزاس هي Stråsburg - ستراسبورغ - وهي أيضًا مقر البرلمان الأوروبي.

بدأ ما يزيد عن 30 مليون شخص التحدث بلغة جديدة باستخدام uTalk

Treasure

أكثر من 2500 كلمة وعبارة في أكثر من 60 موضوعًا تغطي مواقف الحياة اليومية

Native Speakers

تدرب على التحدث وقارن نطقك مع المتحدثين الأصليين

Games

التعليم القائم على الألعاب يتسم بالمتعة والحدسية