Học tiếng Alsace

Học tiếng Alsace trực tuyến với các tình huống thực tế và thông dụng! Học đơn giản, nhanh chóng và dễ dàng. Tự tin nói tiếng Alsace. Bắt đầu ngay với uTalk!


Giới thiệu về tiếng Alsace

Ngôn ngữ Alsace, còn được gọi là phương ngữ tiếng Đức Alsace và phương ngữ Alsace, là ngôn ngữ truyền thống của vùng Alsace ở phía đông bắc nước Pháp. Đây là ngôn ngữ khu vực gốc Đức của Pháp, tương tự và phần lớn có thể hiểu được bằng tiếng Đức tiêu chuẩn. Số lượng người nói tiếng Alsace đã giảm sau Thế chiến II khi tiếng Pháp được ưa chuộng hơn tiếng Alsace. Tiếng Alsace kể từ đó đã trải qua quá trình hồi sinh được hỗ trợ bởi Collectivité européenne d'Alsace và các hiệp hội cộng đồng khác. Các biến thể ngôn ngữ địa phương có nghĩa là những người nói tiếng Alsace từ các khu vực khác nhau đôi khi sử dụng các cách viết khác nhau cũng như các từ hoặc cụm từ khác nhau. uTalk đã ghi âm giọng của nam giới nói tiếng Alsace bản địa từ phía bắc của khu vực và nữ giới đến từ phía nam.

uTalk Language Logo
Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing right to cycle forward through text

Planet Earth

Ngôn ngữ này được nói ở đâu?

Pháp

People Talking

Số người nói

600.000

Family Tree

Họ hàng ngôn ngữ

Ngữ hệ Ấn-Âu

Ngữ tộc German

Ngữ chi German Tây

Những điều thú vị về uTalk — Tiếng Alsatia

  • Mặc dù có nhiều biến thể của ngôn ngữ Alsace, nhưng người sử dụng những biến thể này thường được coi là có thể hiểu được những biến thể khác.
  • Loài chim được cho là sẽ mang em bé tới cho bố mẹ là biểu tượng nổi tiếng của Alsace và các bản dịch tên của loài chim này 'con cò’ bao gồm 'Stork', 'Cigogne' và 'Storig'.
  • Nếu bạn lái ô tô không tốt, bạn có thể bị buộc tội 'lái xe ẩu'- fahre wie e Söj - và nếu bạn rất nóng tính, bạn có thể nói mình 'nóng tính như một chú chó' - heiss wie e Hund.
  • Cụm từ 'với tôi, chuyện đó chẳng đáng quan tâm - s'esch wir Wurst - có nghĩa là ai đó không quan tâm đến điều gì đó.
  • Cụm từ 's'esch eso' có nghĩa là 'chỉ vậy thôi' thể hiện chủ nghĩa chí mạng khắc kỷ của nhiều người nói tiếng Alsace.
  • Thủ đô của Alsace là Stråsburg - Strasbourg - cũng là trụ sở của Nghị viện Châu Âu.

Hơn 30 triệu người đã có thể bắt đầu nói được một ngôn ngữ mới với uTalk

Treasure

Có hơn 2500 từ và cụm từ xuyên suốt hơn 60 chủ đề trong những tình huống thường gặp hàng ngày.

Native Speakers

Bạn có thể luyện nói và so sánh phát âm của bạn với giọng của người bản ngữ

Games

Cùng học ngoại ngữ một cách thú vị và trực quan qua các trò chơi