Învaţă alsaciană

Învață alsaciana online cu situații practice, din viața reală! Învățare simplă, rapidă și ușoară. Vorbește limba alsaciană cu încredere. Începe acum cu uTalk!


Despre alsaciană

Limba alsaciană, cunoscută și sub numele de dialect alsacian german și dialect alsacian, este limba tradițională a regiunii Alsacia din nord-estul Franței. Este o limbă regională germanică din Franța, similară și în mare parte inteligibilă cu germana standard. Numărul vorbitorilor de alsaciană, numiți alsacieni în franceză, a scăzut după cel de-al Doilea Război Mondial, când franceza a fost favorizată în detrimentul alsacienei. De atunci, alsaciana a cunoscut o renaștere susținută de Colectivitatea europeană din Alsacia și de alte asociații comunitare. Variațiile locale ale limbii semnifică faptul că vorbitorii de alsaciană din diferite zone folosesc uneori ortografii diferite, precum și cuvinte sau expresii diferite. uTalk a înregistrat un vorbitor nativ alsacian de sex masculin din nordul regiunii și o femeie din sud.

uTalk Language Logo
Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing right to cycle forward through text

Planet Earth

Unde se vorbește?

Franța

People Talking

Număr de vorbitori

600.000

Family Tree

Familie de limbi

Indo-europeană

Germanică

Germanică de vest

Informații amuzante — Alsaciană

  • Deși există numeroase variante ale limbii alsaciene, acestea sunt în general considerate inteligibile între ele.
  • Pasărea renumită pentru că aduce copiii pe lume părinților aflați în așteptarea acestora este o binecunoscută emblemă a Alsaciei, iar traducerile numelui său, „barză”, includ „Stork”, „Cigogne” și „Storig”.
  • Atunci când conduci prost o mașină, poți fi acuzat de „a conduce mașina ca un porc” - fahre wie e Söj - iar dacă ți-e foarte cald poți spune că ți-e „cald ca unui câine” - heiss wie e Hund.
  • Expresia „pentru mine este un cârnat” - s'esch wir Wurst - înseamnă că nu îți pasă de ceva.
  • Expresia „s'esch eso”, care înseamnă „asta este”, exprimă fatalismul stoic al multor vorbitori de alsaciană.
  • Capitala Alsaciei este Stråsburg - Strasbourg - care este, de asemenea, sediul Parlamentului European.

Peste 30 de milioane de oameni au început să vorbească o nouă limbă cu uTalk

Treasure

Peste 2500 de cuvinte și expresii împărțite în peste 60 de tematici referitoare la situații de zi cu zi.

Native Speakers

Exersează vorbirea și compară-ți pronunția cu cea a vorbitorilor nativi

Games

Învățarea bazată pe jocuri este distractivă și intuitivă