Научи елзаск

Научи елзаски онлайн с практически ситуации от реалния живот! Просто, бързо и лесно обучение. Говори елзаски език с увереност. Започни сега с uTalk!


За елзаския

Елзаският език, известен още като елзаски немски диалект и елзаски диалект, е традиционният език на региона Елзас в североизточна Франция. Това е германски регионален език на Франция, подобен и до голяма степен разбираем със стандартния немски. Говорещите елзаски, наричан на френски Alsacien, намаляват значително след Втората световна война, когато френският е предпочитан за сметка на елзаския език. Оттогава елзаският претърпява възраждане, подкрепено от Collectivité européenne d’Alsace и други обществени асоциации. Местните вариации на езика означават, че говорещите елзаски от различни области понякога използват различен правопис, както и различни думи или фрази. uTalk записа мъж, на който елзаският е роден език, от северната част на региона и жена от южната.

uTalk Language Logo
Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing right to cycle forward through text

Planet Earth

Къде се говори?

Франция

People Talking

Брой говорещи

600 000

Family Tree

Езиково семейство

Индоевропейски

Германски

Западногермански

Забавни факти — Елзаск

  • Въпреки че има много вариации на елзаския език, те обикновено се считат за взаимно разбираеми.
  • Птица, за която се смята, че носи децата на бъдещите им родители, е известна емблема на Елзас и преводите на нейното име „щъркел“ включват „Stork“, „Cigogne“ и „Storig“.
  • Ако караш кола лошо, можеш да бъдеш обвинен, че „караш кола като прасе“ – fahre wie e Söj – а ако ти е много топло, можеш да кажеш, че си „горещ като куче“ – heiss wie e Hund.
  • Изразът „за мен е наденица“ - „s’esch wir Wurst“ означава, че някой не го е грижа за нещо.
  • Изразът „s’esch eso“, което означава „така е“, изразява стоическия фатализъм на много хора, говорещи елзаски.
  • Столицата на Елзас е Stråsburg - Strasbourg/Старсбург - където е и седалището на Европейския парламент.

uTalk е помогнал на повече от 30 милиона души да проговорят нов език

Treasure

Над 2500 думи и изрази, в 60+ теми обхващащи ежедневни ситуации

Native Speakers

Упражнявай се да говориш на езика и сравнявай произношението си с това на хора, за които е роден

Games

Ученето на базата на игри е забавно и интуитивно