Papiamentu öğrenin

Papiamentu dilini günlük konuşmalarla öğrenin! Hem de hızlı ve kolay bir şekilde. Özgüvenle Papiamentu dili konuşun. uTalk ile öğrenmeye hemen başlayın!


Papiamentu Dili Hakkında

Papiamentu da denilen Papiamento, Hollanda Karayiplerine bağlı Aruba, Bonaire ve Curaçao adalarında yaygın olarak konuşulan melez bir dildir. Hollandaca, İngilizce, Fransızca ve Aravak dilinin etkisinde kalmış; Portekizce ve İspanyolca dillerinin bir karışımıdır. Dilin kesin kökenleri bilinmese de birçok dilbilimci Papiamentu dilinin Batı Afrika kıyılarından adalara getirilen kölelerin konuştuğu İspanyolca ve Portekizce'nin karışmasıyla oluştuğuna inanmaktadır. Aruba ve Curaçao'da Hollandaca ile birlikte resmi dildir, Bonaire'de ise tek resmi dil Hollandaca'dır. Papiamentu dilinin farklı versiyonları bu üç adada konuşulmakta ve birbirlerini anlayabilmektedirler. uTalk kayıtlarında Curaçao'nın yerlisi olan kişiler yer almaktadır.

uTalk Language Logo
Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing right to cycle forward through text

Planet Earth

Nerede konuşuluyor?

Aruba

Bonaire

Kuraçao

People Talking

Bu dili konuşan sayısı

323.000

Family Tree

Dil ailesi

Kreyol

İspanyolca tabanlı

Portekizce tabanlı

Eğlenceli bilgiler — Papiamentu

  • 'Dushi' kelimesi Papiamentu dilinde muhtemelen en çok amaçlı kelimedir ve sevgili, lezzetli, bebek, tatlı, seksi, hoş veya aferin anlamlarına gelebilir.
  • Dilin Bonaire ve Curaçao'daki adı Papiamentu, Aruba'daki adı Papiamento ve Hollanda'daki adıysa Papiaments'dır; bu kelimenin kökeni 'papia' Portekizcede sohbet demektir.
  • Papiamentu dilinde vurgu yapılan heceye göre kelimelerin anlamı değişebilir. Örneğin, nèchi ‘güzel’ demektir ancak nechi 'kuruyemiş' anlamına gelir. Curacao likörü adını buradaki adadan almaktadır ve adada yetiştirilen acımsı bir portakal olan 'laraha' dan yapılmaktadır.
  • ABC adaları da denen Aruba, Bonaire ve Curaçao'daki çoğu yerli Papiamentu'nun yanı sıra Hollandaca, İngilizce ve İspanyolca da konuşur.
  • 1795'de Curaçao'da köleliğe karşı isyan başlatmış bir köle olan Tula Rigaud'un ismi adada bir çok yere verilmiştir.

30 milyonun üzerinde kullanıcı uTalk ile yeni bir dil konuşmaya başladı

Treasure

Günlük konuşma dilini içeren, 2500 kelime ve cümle 60+ konu başlığı içerisinde

Native Speakers

Konuşma pratiği yapın, telaffuzunuzu ana dilinde konuşan seslendirmenlerle karşılaştırın 

Games

Oyunlar ile öğrenmek hem doğal, hem eğlenceli, hem de daha kolay