Научи папиаменту

Научи папиаменту с практични, реални ситуации! Просто, бързо и лесно научаване. Говори езика папиаменту с увереност. Започни сега с uTalk!

За папиаменту

Папиаменту, наричан още папиаменто, е креолски език, широко разпространен на нидерландските Карибски острови Аруба, Бонер и Кюрасао. Папиаменту е смесица от португалски и испански с нюанси на нидерландски, английски, френски и аравакски. Точният произход на езика е неясен, но много лингвисти смятат, че папиаменту произлиза от испански и португалски креолски езици, говорени от роби, които са били транспортирани на островите от бреговете на Западна Африка. Папиаменту е официален език в Аруба и Кюрасао заедно с нидерландския, но не и в Бонер, където нидерландският е единственият официален език. Вариантите на папиаменту, говорени на тези трите острова, са взаимно разбираеми. uTalk записа озвучители, родом от Кюрасао.

Готови за старт

Къде се говори?

Аруба

Бонер

Кюрасао

Брой говорещи

323 000

Езиково семейство

Креолски

На испанска основа

На португалска основа

Забавни факти — Папиаменту

Думата „dushi“ е може би най-универсалната дума в папиаменту и може да означава скъпа, вкусна, мила, сладка, секси, хубава или добре сготвена.
Езикът се нарича по различен начин: папиаменту на Бонер и Кюрасао, папиаменто на Аруба и папиаменц в Нидерландия; името произлиза от португалската дума „papia“, което означава "разговарям".
Думите в папиаменту могат да променят значението си в зависимост от това кои срички са ударени. Например "nèchi" означава „красив“, а "nechi" означава „ядка/ядки“.
Ликьорът кюрасао носи името си от остров Кюрасао и се прави от горчивия портокалов плод „лараха“, отглеждан на острова.
Много местни жители на Аруба, Бонер и Кюрасао, наричани островите ABC, говорят нидерландски, английски и испански, както и папиаменту.
Името на Тула Риго, поробен мъж, който повежда бунт срещу робството на острова през 1795г., се среща на различни места в Кюрасао.

uTalk е помогнал на повече от 30 милиона души да проговорят нов език

Над 2500 думи и изрази, в 60+ теми обхващащи ежедневни ситуации

Упражнявай се да говориш на езика и сравнявай произношението си с това на хора, за които е роден

Ученето на базата на игри е забавно и интуитивно