两个好朋友及其改善语言学习之旅

在学校学习法语多年后,Richard 和 Andrew 以为他们已经学富五车,准备就绪。

接下来,这两位在同一家伦敦科技公司工作时相识的朋友去法国参加商务会议,结果他们在会议中完全听不懂对方在说什么。

那是一次极大的失败,促使他们辞职并成立了一家语言学习公司,专门教导口语和听力技能。

这家公司是最早将游戏作为学习途径的先锋之一。独特的是,它还开发了模板,将产品提供给会说英语和不会说英语的人使用。

经过多年的实验,并从错误中吸取教训,就像由于公司早先专注于欧洲市场而取名为 EuroTalk 一样,uTalk 现在正在帮助全世界的人学习140多种语言。

Richard 今天仍然是公司的领导,如今他和 Andrew 的法语说得很流利!

最有效的学习方法

科学家、研究人员和语言学家都汇集了他们的专业知识来帮助制作uTalk 的应用程序。它能起作用的原因如下:

将单词与图像相连接,比单独使用单词更能产生强大的记忆力。因此,您通过 uTalk 听到的每个单词或短语都由图片表示。此方法被称为双重编码,因为它使用了大脑的两侧:控制语言的左侧和处理视觉信息的右侧。

语音识别技术虽然不错,但仍不及人类的耳朵。因此,当用户在玩其中两个 uTalk 游戏时,必须拿自己的发音与说母语者的发音相比较。

重复显示新信息可以增强您的记忆力,因此您想学习的单词会在不同的游戏中弹出。而智能软件将能够识别出您正在苦背的单词,并且提高其出现频率。

uTalk 的“练习”部分将新单词引入您的短期记忆中,而由易到难并逐渐变得更具挑战性的五款游戏将它们纳入您的长期记忆中。游戏经过特别设计变得简短又困难,以至于您不太可能第一次玩就能获得满分。我们让您有时间停下来,刷新并稍后再回来学同一主题。那是因为间隔重复式比填鸭式学习更能增强您的记忆力。

uTalk 使学习变得有趣,并将使人感觉良好,名为多巴胺的化学物质释放到我们的血液中,从而提升学习动力并有助于增强记忆力。因此学生能保持良好的工作状态,玩游戏、得分并享受乐趣!

语言对我们意味着什么

这十五年来已有千多人来到 uTalk 的工作室录制他们的母语。我们提供的语言总数超过140种,而且还在陆续增加。

我们甚至曾经到沙漠以及遥远的岛屿进行录制。无论距离有多遥远,我们都能抵达目的地。

每种语言都包含着有关民族和文化的一些信息。

不论是主流语言、比较少人使用的语言或尤其是一些濒危语言,我们全都很欢迎并给予重视。

希望我们有您想要学习的语言。如果找不到,请跟我们联系。如果您能推荐一些讲此目标语言的母语者,更是非常欢迎。我们一直都在寻找能够代表独特社区和语言的人。请通过languages@utalk.com与我们联系。

如果您在为从事维持和平或人道主义工作的非政府组织工作,我们很乐意通过partnerships@utalk.com与您联系,uTalk 应用程序的一些主题是专门为您设计的。

我们的语言朋友

通过我们的语言工作,我们结交了很多朋友。单击下面查看我们敬佩和支持的一些人的故事:

Amikumu 是免费的应用程序,可帮助您找寻附近会说或正在学习相同语言的人。

最初推出时仅供会说世界语的人使用,现在能支持7,000种语言。用户可以向附近使用相同语言的人发送消息,然后分享地图坐标,见面并成为朋友。

Amikumu 在世界语里意为“结交朋友”。uTalk 是 Amikumu 在其 Kickstarter 众筹平台上的原始赞助商之一。

amikumu.com

Endangered Alphabets 是非营利组织,致力于记录和保存来自世界各地的濒危文化书写系统。

该组织刚刚推出了在线《濒危字母地图集》,将迄今为止所知道的所有字符以及引人入胜的故事集合在一起。

主办当局正在寻找合作伙伴,以帮助增加地图集内容或资助其工作。 uTalk 很荣幸地赞助了他们有关于爪哇语字母表的工作。

endangeredalphabets.net

Wikitongues 是非营利组织,致力于维护和保护世界各地的语言。

迄今为止,其广布全球的1000名志愿者网络已帮助录制了400多种语言的母语视频。 他们还开发了帮助人们保存、推广并将语言传递给下一代的工具包。

uTalk 与 Wikitongues 合作,帮助推广少数民族语言。

wikitongues.org

Aajege 是致力于促进和支持南萨米语言、文化和遗产的社区团体。

挪威和瑞典的驯鹿牧民和其他地区以狩猎或捕鱼为业为生的人民以它为传统语言。会说此种语言的人数减少到不足1,000人之后,联合国教科文组织将其列为严重濒危语言。

鉴于曾经与我们合作记录和翻译此语言的 Aajege 的要求,uTalk 推出了南萨米语学习应用程序。

aajege.no

Culture Vannin 是旨在促进马恩岛语文化的马恩岛语传统基金会的工作名称。

马恩岛语是马恩岛通用的一种凯尔特语,Vannin 在马恩岛语中意指马恩岛。联合国教科文组织于2009年宣布该语言为灭迹语言,但在使用马恩岛语的当地人辩称该语言从未完全消失后,很快就被重新分类为极度濒危语言。

uTalk 与 Culture Vannin 合作推出了马恩岛语学习应用程序,以帮助支持该语言。

culturevannin.im

Ladino 21 是记录、保存和庆祝21世纪 Sephardic 犹太人的拉地诺语言和文化的电子档案库。

该组织的目标是使全球散居各地讲拉丁语的 Sepapadi 成员能够通过视听材料和社交媒体(包括 YouTube、Facebook 和 Twitter)记录他们的历史、个人经历和故事。

拉地诺语被联合国教科文组织列为濒临灭绝语言,而 uTalk 很乐意与 Ladino 21 合作将其语言添加到 uTalk 应用程序中。若有需要可以通过ladinosiglo21@gmail.com与电子档案库联系。