How International Are the Oscars, Anyway?
South Korean film, Parasite, has the potential to be a game-changer at the 92nd Academy Awards this weekend. Could this... View Article
February 7, 2020 5:10 pmTag Archive: film
Black Panther: Shining a Spotlight on Xhosa
If you went to see Black Panther at the cinema last year, then you were far from the only one—Marvel’s... View Article
November 13, 2019 4:00 pmAll-Singing, All-Dancing: Bollywood, the Gem of Indian Cinema
India boasts the largest film industry in the world, with nearly two thousand films released in 2017. Despite the recent... View Article
November 1, 2019 1:00 pmLatin at the Movies
Latin may not be the dominant language of a vast empire any more, but that doesn’t mean you won’t hear... View Article
August 30, 2019 3:00 pmThe Jungle Book’s taught you some Hindi without you realising…
The majority of us have seen The Jungle Book or at least can hum along to ‘The Bare Necessities’. And... View Article
April 25, 2016 4:47 pmDisney’s Frozen – how to find a voice that fits
‘How are we going to do that in 41 languages?’ This was the question that Rick Dempsey, senior vice president... View Article
January 29, 2014 11:16 amLondon – a magic city
Now I have lived for more than two months in London. And one thing that struck me, is that I... View Article
November 13, 2013 4:18 pmThe Trouble with the Title
Today’s post is by our Italian intern, Ambra Calvi, a film fan who’s noticed some interesting translations of movie titles…... View Article
February 19, 2013 10:59 amThe uncertain nationality of The Artist
On 26th February, The Artist swept the board at the Academy Awards, winning five of the twelve categories it was... View Article
March 14, 2012 12:47 pmTo Dub or Not To Dub?
As a British-born Chinese citizen, I adore old Hong-Kong martial arts films. By the time Jackie Chan had made his... View Article
September 23, 2011 5:00 pm