Why I love the JLC

Many people will already be aware of the national languages competition organised by EuroTalk each year, called the Junior Language Challenge. It’s open to all children aged 10 and under, and gives them an opportunity to learn three new languages and compete against other children from their region and ultimately from across the country. The … Read more

Lost in translation: making sense of maths

Reading Nat’s post about all the fascinating linguistic differences and difficulties that she and her translators experienced when translating the new uTalk app, I was reminded of some of the similar issues we’ve had in localising the maths apps. What seems totally normal to a three-year-old in the UK might not be all that familiar … Read more

Do you know who you’re talking to?

Our post today is by Izabella Klein, who’s been working with us to translate our maths apps into Brazilian Portuguese. Izabella’s post is about the importance of getting to know your target audience as a translator, and understanding more than just the words used. Have you ever read an article, document or webpage in your own … Read more

The benefits of exposing younger children to multiple languages

Today we have a guest post by Stephen Thomas, on behalf of Pearson PTE, on why it’s important to expose children to other languages at a young age. Why expose children to other languages? Communication is fundamentally part of what makes us unique organisms on earth. The way that we have developed language to exchange … Read more

So, did you know you can speak Greek?

Today’s blog post is written by Konstantia Sotiropoulou, who’s been helping us to translate and record our Maths apps in Greek. I bumped into the picture below a while ago and I thought this should be interesting. Undoubtedly, Greek is one of the richest languages in the world and is distinguished by an extensive vocabulary. In … Read more

Sorry Mickey! Dedicated Ben chooses JLC over Disneyworld

Nine year old Ben Fawcett will be cutting short his family holiday in Disneyworld to take part in this month’s Junior Language Challenge final. Ben, who is the first pupil from Oakwood School near Chichester to get through to the final, had been due to be in Florida when the final of EuroTalk’s JLC takes … Read more

Is it OK to be Monolingual?

When England’s GCSE results came out at the end of August the British press were quick to report on the declining numbers of students taking the qualification in a foreign language: 12% fewer students than in 2010 sat the exam, and this is part of a continuing downward trend over the last few years. The … Read more