Words That Have Circumnavigated the World

The Indonesian word for ‘dictionary’ (kamus) is almost the same as the Swahili word (kamusi) and is in fact an old borrowing from Arabic that somehow came from the Greek word for ‘ocean’. Confused? Here’s how multilingualism and trade spread three rather unusual words around the world. An ocean of words The Indonesian word for … Read more

Yes, the Whole World Really Does Drink ‘Coffee’—Except Ethiopians and Armenians!

Happy Cappuccino Day! In today’s post, uTalk’s guest blogger Brian investigates the many different ways of saying ‘coffee’—and where the word used around the world actually originates! Forget about tea. Linguistically speaking, coffee is the one beverage whose name sounds the same in almost every language in the world today.  Just landed in South Africa … Read more

Did You Know You Can Speak Latin?

Last week we added our 133rd language to the uTalk app – and it’s a good one! Latin has been around ever since the year 75 BC and it has evolved from Old Latin to Classical Latin, to Early Modern Latin and finally Modern Latin. Along with Greek, its roots are used in theology, biology, … Read more

10 Famous Faces Who Speak Other Languages

We’ve posted previously about movie and sport stars who speak other languages. But it turns out they’re not the only famous linguists, so here are a few more. Prepare to be impressed… Audrey Hepburn There was much more to the star of Roman Holiday and Breakfast at Tiffany’s than her movie career. Audrey Hepburn was well known for … Read more

Beginner’s Guide to Romanian

The Junior Language Challenge is a national competition for children aged 10 and under across the UK. One of the goals of the competition is to give young learners the chance to discover exciting new languages, and this year we’ve chosen Romanian as the first language. But how much do you know about this European … Read more

Stop thinking about it and get going!

In the spirit of ‘Linguists Anonymous’, I am Felicity Jones, 45, and I am mildly addicted to learning other languages. I speak French, German, Spanish, Italian and some Mandarin. I have used uTalk to learn some Danish, and my January challenge is Greek. Even as a child I would listen under the bed cover to … Read more

How does a Greek person say ‘it’s all Greek to me’?

‘It’s all Greek to me’. This is what an English speaker might say when they don’t understand something at all. In this context the Greek language is used as a metaphor for ‘something incomprehensible’. So that got us thinking here at EuroTalk… if an English speaker uses Greek, what does a Greek speaking person use? And … Read more

How do you say ‘I have lost my rabbit’ in German?

Blogger Erika Holt is a big fan of languages and learning. In today’s blog post, she tells us why, and explains how knowing a little Greek helped her out in a sticky situation… What made you start learning languages? I have always found myself interested in languages.  I have a huge passion for reading and writing, … Read more

Talking about Time: Insights from Other Languages

The following post is from Paul, an English teacher who lives in Argentina. Paul writes on behalf of Language Trainers, a language teaching service which offers foreign-language level tests as well as other free language-learning resources on their website. Check out their Facebook page or send an email to paul@languagetrainers.com for more information. If you … Read more

Scire linguas: Why Knowing Your Latin Can Help Your Language Skills

Thanks to London Translations for today’s blog post about the value of learning Latin! Latin, a language that is more than 2,000 years old and is still spoken in the Vatican today, has shaped modern European languages like no other. Who would’ve thought that this medium of communication, which spread through the power of the … Read more